{"id":506,"date":"2021-01-14T10:59:01","date_gmt":"2021-01-14T10:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/?page_id=506"},"modified":"2021-03-04T11:15:40","modified_gmt":"2021-03-04T11:15:40","slug":"dessins-helgoland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/dessins-helgoland\/","title":{"rendered":"Dessins \/ Helgoland"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

Dessins<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n

Le dessin et ses techniques connexes, comme aquarelles et l\u2019encre, font partie int\u00e9grante d\u2019elle travail. L\u2019esquisse et et composition sont fondamentales pour la peinture. Quelques th\u00e8mes sont que dessin\u00e9e, elle a choisi pour une expression exemplaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Bunker\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBunker Pallasstrasse 1982<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t70\/100cm, fusain \/ carton<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Bunker\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBunker Nucl\u00e9aire Kudammkarree 1983<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t80\/120cm, fusain\/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"SansTitre\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSansTitre 1985<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t80\/120cm, fusain \/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin 1985<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t80\/120 cm, fusain \/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Sans\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSans Titre 1986<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t80\/120cm, fusain \/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin \u00cele Helgoland 1987<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00e9tude, 60\/100 cm, fusain \/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin \u00cele Helgoland 1987<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00e9tude, 60\/100 cm, fusain \/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin \u00cele Helgoland 1987<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8 pi\u00e8ces, 240\/320 cm, chaques 120\/80cm, fusain \/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin \u00cele Helgoland 1987 (2)<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8 pi\u00e8ces, 240\/320 cm, 4 d\u00e9coupes, chaques 120\/80cm, fusain \/ B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin \u00cele Helgoland 1985-1987<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8 pi\u00e8ces, fusain \/ papier B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin \u00cele Helgoland 1986<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t140\/90cm, fusain \/ dessin au crayon de couleur \/ papier, B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Paysage\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaysage Marin \u00cele Helgoland 1985<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t60\/140cm, dessin au fusain \/ papier, B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Seest\u00fcck\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSeest\u00fcck 1987<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t3 pi\u00e8ces, 120\/240 cm, chaques 120\/80 cm, fusain \/ B\u00fctten<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\"Helgoland\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tHelgoland - paysage marin fusain<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t100\/120 cm, fusain, crayons coloris \/ papier (B\u00fctten)<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Helgoland<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Au milieu des anne\u0301es 1980, j\u2018ai repris les craintes et les outrages de la ville a\u0300 propos du stationnement pre\u0301vu du Cruise Missle dans l’\u0153uvre BUNKER NUCLE\u0301AIRE KUDAMM-KARREE et dans la se\u0301rie \u00abSANS TITRE.
La visite\u0301e l\u2019i\u0302le helgoland a conduit dans le contexte dese\u0301ve\u0301nements historiques et le leur impressions sur place a\u0300 la conception des dessins titule\u0301s Helgoland.\u00a0Pendant la deuxieme guerre l\u2018 ile Helgoland e\u0301tait ame\u0301nage\u0301e en point strate\u0301gique pour les sous-marins; en avril 1945 les britanniques ont fait sauter l\u2018 ile, elle etait completement de\u0301truite et inhabitable. Ayant en me\u0301moire cette histoire le peintre a circule\u0301 dans l\u2018ile accompagne\u0301e d\u2018une mer du nord de\u0301chai\u0302ne\u0301e j\u2018ai de\u0301pose\u0301 ses impressions dans les 8 se\u0301quences Helgoland, re\u0301alise\u0301es au fusain \/ papier artisanal, en format 240\/320 cm. On retrouve l\u2018aspect historique de l\u2018ile a\u0300 travers l\u2018observation de la nature.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
La structure de l'image est compos\u00e9e de deux rang\u00e9es de 4 dessins, l'un sur l'autre. Des tresses noires de lignes recouvrent la rang\u00e9e sup\u00e9rieure d'images et relient les quatre feuilles \u00e0 travers les limites du papier pour former un panorama grandiose de la mer. Lesr\u00e9flexes et le mouvement de l'eau sont compl\u00e8tement dissous dans des lignes virtuoses, qui sont rehauss\u00e9es d'accents color\u00e9s et de leur effet dramatiquement vibrant. Malgr\u00e9 le haut degr\u00e9 d'abstraction, la repr\u00e9sentation ne perd jamais son intention de repr\u00e9sentation. Bien que les \"images Helgoland\" soient techniquement des dessins, l'effet de l'image est plut\u00f4t l\u2019effet pictural pittoresque. la combination des intension analytique du dessin et de la m\u00e9thode synth\u00e9tique de la peinture rend les tableaux des Helgoland si confus et en m\u00eame temps si attrayants. Les -pi\u00e8ces de mer-d\u2019E. Kuwertz se consentent en une all\u00e9gorie du temps et en une formation visuelle de l\u2019observateur engag\u00e9 - elles deviennent des -pieces de vue-.<\/i>

Dr. Brigitte Hammer 1987, historienne de l\u2019art, Berlin<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Dans leurs s\u00e9quences Helgoland, image et abstraction sont \u00e9quivalentes. Devant le drame des \u00e9v\u00e9nements naturels, la distance entre les valeurs du noir et du blanc change, v\u00e9hiculant une sorte d'accent surrefroidi.<\/i>

Susanne Heyden, critique d'art, Volksblatt, Berlin<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dessins Le dessin et ses techniques connexes, comme aquarelles et l\u2019encre, font partie int\u00e9grante d\u2019elle travail. L\u2019esquisse et et composition sont fondamentales pour la peinture. Quelques th\u00e8mes sont que dessin\u00e9e, elle a choisi pour une expression exemplaire. Bunker Pallasstrasse 1982 70\/100cm, fusain \/ carton Bunker Nucl\u00e9aire Kudammkarree 1983 80\/120cm, fusain\/ papier B\u00fctten SansTitre 1985 80\/120cm,… Weiterlesen »Dessins \/ Helgoland<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/506"}],"collection":[{"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=506"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":700,"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/506\/revisions\/700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evelyn-kuwertz.berlin\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}